8-7-2023
1. 我谨代表马来西亚中华总商会（中总）热烈欢迎各位出席中总第77届常年会员代表大会。我们特别感谢砂拉越总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里亲自莅临，并大会主持开幕。
2. 中总于2013年在这犀鸟之乡-古晋举行中总常年会员代表大会。时隔十年，我们再次在此举办大会，适逢古晋中总庆祝133周年会庆，意义更为特殊。在此，我们诚挚祝贺砂中总一路以来对砂拉越州的商业和社会发展做出的卓越贡献。
3. 中总是马来西亚历史最悠久的商会之一，拥有超过一个世纪的历史，在全马半岛、砂拉越和沙巴的17个基层会员中，总共有超过11万名会员。
4. 中总被誉为大马的”工商业之声”，解决工商界，特别是华裔商家所面临的重要议题。中总在国家经济、商业和社会发展做出了重大贡献，有目共睹。我们通过联邦政府和州政府的各主要部门与机构的平台，下情上达，积极反馈中总对工商经济的意见和建议。
5. 中总感谢政府委任中总出任促进商业发展的国家特别工作团队 –“利商特工队（PEMUDAH）”的成员。自受委后，中总持续不断听取会员的建设性反馈，助力改善商业环境，以促进投资和创业的机会。
6. 早前我国首相访华，大马投资、贸易与工业部委任中总为战略合作伙伴，这是对中总能力的肯定。中总团队协调且促成马中企业家交流合作，并成功举办了马中商务峰会。该峰会吸引了来自马来西亚约300名企业领袖以及中国700家大型企业和机构的领导人参与。
7. 此外，作为上议员，我还有机会在国会向相关部长提出工商业课题。中总将继续与其他商团和工商协会合作，协助马来西亚重建可持续发展且具备竞争力的经济，同时捍卫工商界利益并服务社会。
8. 目前，马来西亚正处于十字路口。鉴于经济和商业环境的复杂性，要在2030年实现高收入国家的目标并非易事。然而，在困难面前，我们将继续前进，这正是崭新的”马来西亚能”精神所在。
9. 工商界希望政治稳定，这是推动经济增长和投资的前提条件。同样重要的是维护团结，确保不同种族和文化的人民彼此尊重互信，和谐共处。团结一致，我们能建立一个进步和更美好的马来西亚。砂拉越作为宗教和种族宽容的典范，绝对是马来西亚半岛其他州属所应效彷的团结楷模。
10. 政府和私人界，尤其是总商会，必须齐心协力，使马来西亚成为投资和经商的首选目的地，维持和发展现有业务、开创新业务，以及吸引优质投资。
11. 良好的投资环境是继续推动马来西亚经济发展的首要政策重点。中总持续呼吁增强联邦、各州和地方政府与商界之间的关系，并推行灵活和务实的投资政策。这包括检讨并撤销不必要的商业准入障碍、繁文缛节和遵守规章成本。过度监管往往导致腐败问题的产生。
12. 定期与工商团体和相关行业代表方保持沟通交流，将确保政策的顺利实施，减少对企业运营造成干扰。
13. 有效的商业便利和良好的政府政策执行能力对于实现投资计划、产生积极经济影响至关重要。
14. 马来西亚13个州提供多样化的投资机会，并拥有相对的竞争优势和资源。作为马来西亚最大的州属，砂拉砂是马来西亚最大的州属，为国内外投资者提供了许多商业和投资机会。
15. 接下来，请允许我分享中总和砂中总对于砂州2030年后新冠疫情发展策略概述中，与砂州政府合作的几项观点。
16. 中总能与砂拉越的企业机构和本地业者共同探讨建立联营和伙伴关系。此外，也可以充分利用中总与中国、东盟多个商会商团的广泛业务网络，为这些倡议提供支持。
农业现代化
17. 在气候变化对食品安全产生强烈影响的背景下，砂拉越作为拥有广阔土地面积和丰富资源的地区，在推动农业商业化和解决可负担食品价格方面具备巨大潜力。州政府可吸引年轻一代投身智能农业，采用现代农业技术，促进增值下游食品加工业的发展。
18. 去年，中总组织了赴砂拉越的考察团，探讨砂拉越在食品工业和农产品策略图中所概述的先进技术和可持续农业发展机会。
19. 中总为引入砂拉越综合农业精准务农（SIAPF，Sarawak Integrated Agro Precision Farming）模式提供了见解，该模式是一个综合可持续和现代农业系统，用于生产农作物和牲畜。通过有效回收农场废物和优化有机资源的利用，不仅将提高农作物和牲畜的产量，也可用于推广生态旅游，促进与旅游相关的服务业发展。因此，我们可以探讨砂拉越企业机构和中总会员的联合投资合作。
数码化和环境、社会与治理（ESG）举措
20. 我们认为《2030年砂拉越数字经济蓝图》和《砂拉越可持续发展蓝图》是具有远见和策略性的举措。砂拉越支付已成为砂拉越人流行的无现金和数码社会中的电子钱包应用程序。作为拥有丰富可再生水力发电、太阳能和氢能资源的地区，砂拉越在气候可持续发展领域处于领先地位。砂拉越有能力成为全球氢能价值链中重要的氢能参与者。
21. 棕油工业和其他商品的可持续发展仍然是国家重要的可持续发展议程。与ESG可持续性议题相关的严峻挑战和指责，如果不加以处理，可能会对棕油产品市场构成威胁。中总一直与政府机构紧密合作，提高会员对ESG实践的意识和接受程度。在棕油业的废料管理方面，合作前景包括将其用作可再生生物能源，并通过应用先进技术转化为动物饲料。
开发努山达拉（Nusantara）的机会
22. 印尼政府热切欢迎马来西亚公司参与努山达拉（Nusantara）新首都的发展，尤其是在建筑、房地产、电子和可再生能源等领域，这将为砂拉越和沙巴带来实实在在的利益。这种合作对于旅游、零售和贸易、住宿、食品和饮料以及运输和银行业务等商业和经济活动将产生巨大的正面影响。
23. 马来西亚半岛的企业和砂拉越本地企业可以建立合作伙伴关係，以善用中总会员在各个领域的经验和资源来开掘投资机会。
与中国建立牢固的经济联系
24. 砂拉越在马来西亚享有特殊地位，在促进马中关系中扮演举足轻重的角色。在总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里的关注和支持下，砂拉越与中国的关系稳定发展,互信合作.
25. 凭借中总与中国工商界、商业团体以及中国驻马来西亚大使馆建立的良好关系，我们可以成为砂拉越州政府与有兴趣参与砂州经济发展的中国投资者和企业家之间的桥梁，为他们穿针引线，促进合作。
26. 中国在先进的交通和电信基础设施技术、数字经济、机器人、绿色能源、现代农业、环保、电动汽车、高速铁路、生物技术和人工智能等领域拥有领先优势，可以助力砂拉越的发展。
27. 我们热切欢迎州政府提出重新启动古晋-深圳-古晋航班服务，并积极探讨砂拉越与中国之间潜在的新直飞航线。
28. 在总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里的领导下，我们坚信砂拉越拥有光明的未来。砂拉越专注于发展智能技术和可再生能源，并致力于建设广泛的基础设施，包括泛婆罗洲高速公路和自动轨道交通（ART）。总理将砂拉越的财政收入提升至创纪录的119亿令吉，赢得了高度赞扬。
29. 去年三月底，我担任马来西亚全国总商会（NCCIM）会长时，带领了全国总商会代表团访问了砂拉越，并与砂拉越商业联合会签署了谅解备忘录。携手促进与砂拉越商界的密切合作。
30. 我谨此代表中总衷心祝愿砂拉越工商界与马来西亚半岛的合作精神持续加深，发扬光大。
31. 基于这一点，我们期待州政府提供更多便利，让马来西亚半岛的企业参与砂拉越的发展。州政府可以考虑延长马来西亚半岛商家和家庭成员的逗留期限，超过目前的三个月, 可能考虑准许居住在西马的人士申请砂拉越-马来西亚第二家园计划。这将有助于促进更多商业合作和社交往来，进而带动国内旅游。
32. 中总将致力与砂州政府紧密合作，携手塑造更加亲商的投资和商业环境。我也相信，通过中总和砂中总与州政府的牢固关系，将为马来西亚半岛的商家和投资者开辟更多商机，与砂州人民携手共进，合作共赢。
33. 最后，祝愿大家身体健康，万事如意。Selamat Malaysia Madani！
